Marc Dugain „Klątwa Edgara”
Pewien pisarz odkupuje od nowojorskiego wydawnictwa manuskrypt ze wspomnieniami, które nigdy nie zostały opublikowane. To wspomnienia Clyde’a Tolsona, zastępcy szefa FBI Egdara Hoovera. Tolson był również jego kochankiem i wieloletnim partnerem. Materiały te zawierają wiele skandalizujących informacji, nie tylko o życiu osobistym Hoovera, ale przede wszystkim o najważniejszych postaciach ówczesnej amerykańskiej sceny politycznej.
Hoover był bez wątpienia jednym z tych, którzy w dwudziestym wieku wywarli największy wpływ na życie polityczne USA. To pod jego egidą FBI, którą kierował latach 1924-72, stała się potężną organizacją o międzynarodowych wpływach - organizacją, przed którą respekt mieli wszyscy, ponieważ Hoover, nieznający skrupułów w walce o władzę, nie cofał się nawet przed działaniami stojącymi w sprzeczności z prawem, jak np. szantażem politycznym.
Wspomnienia Clyde’a Tolsona to również historia Kennedych, mafii i zimnej wojny. Czytelnik dowiaduje się, że ze względu na wątpliwości co do autentyczności tych materiałów nikt wcześniej nie zdecydował się ich wydać. „Żeby upubliczniać takie śmiałe tezy - mówi rozmawiająca z pisarzem redaktorka - trzeba mieć pewność, że przyniesie to więcej pieniędzy niż kłopotów”.
Autor stosuje ów chwyt z pełną świadomością tego, że odbiorca będzie od tego momentu oczekiwał (choćby fikcyjnego) rozwiązania wielu ówczesnych zagadek, na przykład śmierci Kennedy’ego oraz kulis nieudanego śledztwa, które przeprowadzono w tej sprawie, zabójstwa Marylin Monroe czy też innych głośnych na całym świecie spraw. Dzieje się jednak inaczej ‑ autor dochowuje wierności najważniejszym faktom historycznym, dzięki czemu „Klątwa Edgara” staje się raczej literacką biografią Hoovera - powieścią, która łączy zalety dokumentu historycznego oraz fascynującego i trzymającego w napięciu thrillera politycznego. Dugain pokazuje nam w rezultacie, że nie powinniśmy raczej liczyć na to, iż odtajnienie archiwów i ujawnienie raportów tajnych agentów pozwoli na rozwiązanie wielkich zagadek z przeszłości; „Klątwa Edgara” to jakby mrugnięcie okiem w stronę tych, którzy uwielbiają wszelkie „spiskowe teorie dziejów.
Marc Dugain urodził się w 1957 roku w Senegalu, wychowywał się i studiował we Francji. Od 2001 roku mieszka w Maroku. „Klątwa Edgara” jest jego czwartą książką. W 2008 roku na polskim rynku wydawniczym ukazała się również jego późniejsza powieść „Zwyczajna egzekucja”.
Marc Dugain „Klątwa Edgara”, przeł. Janusz Margański, Wydawnictwo Sic!, Warszawa 2006
